Umakultuuri opivara

Poiskõisi numbrilaul

Poiskõisi numbrilaulu sõna’. Laul om peri 2013. aastaga võrokeelitsest Tähekese hainakuu…

Lugõmist
T2heke_2013_numbrilaul.pdf

Muusiganukk – Kuslapuu Kaisa ja Lehtsalu Markus

Muusiganukan kullõsõ’ võrokõnõ Kuslapuu Kaisa ja seto juuriga Lehtsalu Markus…

Lugõmist
muusiganukk.png

Võidleevätort ja taasperilde ubinakuuk

Kats lihtsät süüki lihtsäle inemisele – võidleevätort ja taasperilde ubinakuuk. Retsepti’…

Oppus
Retsepte_kotost_V6idleev2tort.pdf

Piirimehe Mart „Sõakunst aoluun“

Piirimehe Mardi lugu „Sõakunst aoluun“. Tekst om peri 2025. aastaga „Võro-Seto…

Lugõmist
S6AKUNST_AOLUUN_Piirimehe_Mart.pdf

Mõsunäpist pini

Oppus, kuis tetä’ mõsunäpist pini. Passis latsiaialõ ja 1. kooliastmõlõ. Oppus om peri 2021.…

Oppus
T2heke_2021_m6sun2pist_pini.pdf

Maasigatordi retsept

Kihiline lihtsä maasigatordi retsept. Retsept om peri 2021. aastaga võrokeelitsest Tähekese…

Oppus
T2heke_2021_maasigatort.pdf

Kunna kasuminõ

Tüülehen tulõ pandaq kunna kasuminõ järekorda, värvi’, rehkendä’ ni kõnõlda’ ja…

Tüüleht
Kunna_kasumin6.pdf

Kala kihäosa’

Tüülehen tulõ joonõga tõmmada’ kala kihäosa’ õigõ kotussõ pääle. Passis…

Tüüleht
Kala_kih2osaq.pdf

Kunnõ värvmine

Tüülehen tulõ värvi’ kunna’ õigõhe värvi. Mano saa lukõ’ ka kunnalaulu. Passis…

Tüüleht
Kunnaq_tyyleht.pdf

Lille tüüleht

Tüülehen tulõ üts pilt är’ värvi’ ja tõõnõ pilt vällä lõigada’ ni panda’…

Tüüleht
Lilliq.pdf

Hällü pühendäminõ

Leoni Karoliina film 1994. aaśtagast, koh vahtsõnõ häll om Võmmorskih valmis saanu'.

Video
haell_vommorski.png

Maarjapäiv Petseri mastõrah ni Radaja kirmas

Maarjapäiv Petseri mastõrah ja Radaja külä kirmas. Lintropi Aado film 2018. aaśtagast. Filmi…

Video
maarjapaev2.png

Keelepesälaulik. Latsilaulõ võro keelen

16 vahtsõt võrokeelist latsilaulu. Keelepesälaulikun omma’ võrokeelidse’ originaallaulu’…

Helü
keelepesa.JPG

Laulami latsilõ, laulami latsiga: Latsilauluplaat 1

„Laulami latsilõ, laulami latsiga“ om  võrokeelitside latsilaulõ  ja salmõ  albom .…

Helü
Laulami_latsil6_kaan6pilt.jpg

Upa-Upa Ubinakõnõ: Latsilauluplaat 3

"Upa-Upa, Ubinakõnõ" om kolmas Võro Instituudi vällä ant latsilauluplaat. Inne taad omma’…

Helü
upa_upa_ubinakono.jpg

Kõivupuu tüüleht

Tüülehen saa värmi’ aastaao perrä kõivupuud. Passis ni latsiaialõ ku koolilatsilõ.

Tüüleht
K6ivupuu_tyyleht.pdf

Lepaseree – Õnnõkõn siin tsõõrin olla’

Lepaseree tõõnõ album "Õnnõkõn siin tsõõrin olla’", mink pääl kõlasõ’ Vana-Võromaa…

Helü
6nn6k6n_siin_ts66rin_olla.jpg

Mina lätsi Siidile: Latsilauluplaat 2

Vanõmbit ja vahtsõmbit võrokeelitsit laulõ. Latsi ütlemiisi ja lugõmiisi. Unõlaulõ.…

Helü
Mina_l2tsi_Siidile.png

Tsirgukõsõ’

Tüülehen om vaia tsirgu’ süümä avitaq. Passis latsiaialatsilõ.

Tüüleht
Tsirgukosoq.pdf

Talvõrõõmu’

Tüülehe abiga saa kõnõlda’ ja joonista’ talvõrõõmõst. Passis latsialalõ ja 1.…

Tüüleht
talvoroomuq.pdf

Lumõmiis

Tüülehen tulõ vällä lõigada’ kruudu’ ja liimi’ õigõ kotussõ pääle. Passis…

Tüüleht
lumomiis_tyyleht.pdf

Suusaq ja kelk

Tüüleht passis koolilatsilõ muusiga tunnis.

Tüüleht
Suusaq_ja_kelk_.pdf

Käehaŕotusõ tüüleht

Tüüleht passis latsiaia latsilõ käelidse tegemise haŕotamisõs.

Tüüleht
talv_kaeharotus.pdf

Kündlejalg Vabariigi aastapääväs

Kündlejala tegemine Vabariigi aastapääväs. Passis nii latsiaialõ ku ka koolilatsilõ…

Oppus
Kyndlejalg_Vabariigi_aastapaavas_Taheke_2014.pdf